Sentence examples of "hanging on" in English

Select source language

Select target language

Translations: all59 держаться21 other translations38

show all

Hanging on a moment of truth И цепляюсь за момент истины

They were hanging on every word. Они вешают трубку на каждом слове.

I'm hanging on every word. Я вслушиваюсь в каждое слово.

And this is hanging on a hook. И это висело на вешалке.

The phone was hanging on the wall. Телефон висел на стене.

I got a list hanging on the wall. Список там, на стене.

Is that him hanging on the back wall? Это он, в обнимку, на стене?

We found him hanging on the bridge, sir. Мы нашли его висящим с моста, сэр.

Where is the fun in hanging on walls? Что за веселье висеть на стене?

I find myself hanging on his every word. Я вслушиваюсь в каждое его слово.

Who's this old bag hanging on you? Что это за старая кошелка висит на тебе?

She was hanging on to every single word. Она прислушивалась к каждому слову.

And guess what was hanging on that wall? И угадайте, что висело на той стене?

And they're gonna be hanging on every word. И они будут цепляться к каждому слову.

I once read a poster hanging on the wall. Я как-то прочитал на стенке плакат.

To a worldwide audience hanging on your every word. Что вся мировая общественность будет следить за каждым вашим словом.

Next thing I know, I was hanging on his wall! Следующее, что я помню, как я вишу у него на стене!

With a crowd, no doubt, hanging on his every word. С толпой, что, без сомнения, ловит каждое его слово.

I mean there's like booties and shit hanging on the wall. На стенах какие-то ботиночки и всякая ерунда.

It will not be a traditional art gallery, with pictures hanging on walls. Это будет уже не обычная галерея с картинами на стенах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download