Sentence examples of "hard page break" in English
Word automatically inserts a page break at the end of each page when you create a document.
Когда вы создаете документ, Word автоматически добавляет разрывы страниц в конце каждой страницы.
On the View tab, in the Workbook Views group, click Page Break Preview.
На вкладке Вид в группе Режимы просмотра книги нажмите кнопку Страничный режим.
(You can always delete a page break that you've added but you can't remove one that Word automatically adds at the end of each page.)
(Вы всегда можете удалить разрыв страницы, который добавили, но разрывы, которые Word автоматически добавляет в конце каждой страницы, удалить невозможно.)
Manually add a page break anywhere in your document:
Вы можете вставить разрыв страницы в любом месте документа:
To delete a vertical page break, select the column to the right of the page break that you want to delete.
Чтобы удалить вертикальный разрыв страницы, выделите столбец справа от разрыва страницы, который требуется удалить.
In Page Break Preview, dashed lines are page breaks Excel automatically added.
В страничном режиме пунктирные линии обозначают разрывы страниц, автоматически вставленные приложением Excel.
To prevent automatic page breaks from falling in awkward places, such as between lines of text you'd like to keep together, you can adjust the page break settings for selected paragraphs.
Чтобы разрывы страниц автоматически не появлялись в неподходящих местах, например между строками текста, которые должны быть неразрывными, настройте параметры разрывов страниц для определенных абзацев.
To insert a horizontal page break, select the column to the right of where you want to insert the page break.
Чтобы вставить вертикальный разрыв страницы, выделите столбец, справа от которого его необходимо вставить.
To add a page break before a specific paragraph Click Page break before box.
Чтобы вставить разрыв страницы перед определенным абзацем, установите флажок "С новой страницы".
Click the paragraph that you want to follow the page break.
Щелкните абзац, перед которым нужно вставить разрыв страницы.
Note: You cannot delete an automatic page break.
Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя.
Okay, so instead of a page break, we are going to put in a section break here.
Теперь вместо разрыва страницы мы вставим здесь разрыв раздела.
To insert a vertical page break, select the row below where you want to insert the page break.
Чтобы вставить горизонтальный разрыв страницы, выделите строку, под которой его необходимо вставить.
For more information, see Move an existing page break.
Дополнительные сведения см. в разделе Перемещение разрыва существующей страницы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert