Sentence examples of "have a dig at" in English

<>
So, being I'm in the United States, I'll have a dig at the Europeans. Находясь в США, я покритикую европейцев.
That was a dig at me. Шпилька в мой адрес.
And a dig jig - a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. Джига на могиле - это джига на могиле, когда на важную годовщину или день рождения друзья и родственники собираются вместе и танцуют там, где их похоронят.
Have a nice vacation. Хороших каникул.
For comfortable weekly shopping you have to have a car. Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
In Japan we have a lot of rain in June. У нас в Японии много дождей в июне.
It will do you good to have a holiday. Отпуск тебе не помешает.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
I have a car. У меня есть автомобиль.
Does she have a dog? No. Она имеет собаку? Нет.
Everybody, let's have a good year. Люди, хорошего нам всем года.
I want to have a talk with him about my future. Я хочу поговорить с ним по поводу моего будущего.
Go downstairs and have a wash. Спустись по лестнице и умойся.
Everybody should have a purpose. Каждый должен иметь цель.
How did you get in? Do you have a key? Как ты вошёл? У тебя есть ключ?
Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.
We have a big stove which keeps us very toasty. У нас большая печка, которая держит нас в тепле.
I have a natural ability in mathematics. У меня врождённые способности к математике.
I have a pair of shoes. У меня есть пара ботинок.
I have a few friends in Tokyo. У меня есть несколько друзей в Токио.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.