Sentence examples of "have a lovely time" in English

<>
Tori's gonna have a lovely time and Detective Hale is gonna come out looking like a hero! Тори славно проведет время а детектив Хейл будет выглядеть как герой!
I had a lovely time tonite. Я чудно провела вечер.
No, you have a lovely face. Нет, у тебя очень приятное лицо.
But, uh, I've had a lovely time eating your brisket and hearing about the things you've had removed from your body over the years. Но, я прекрасно провел время, поедая грудинку и слушая о том, что вы удалили из вашего тела за долгие годы.
I have a lovely chaise picked out. Я выбрал милую кушетку.
We just got back from a lovely time in the everglades. Мы только вернулись из чудной поездки в Эверглейдс.
And I have a lovely flan. И ещё очень вкусный пирог.
And then, we started talking, and we spent a lovely time - I told her how I ended up in Australia, how I backpacked and who I conned, and how I got a ticket, and all the stories. Потом мы начали разговаривать и хорошо провели время - я рассказал ей, как я оказался в Австралии, как шёл пешком и кого я обманул, и как я достал билет - все эти истории.
And now, children, I have a lovely surprise. Дети, я сейчас получила очень приятный сюрприз.
America is a lovely place to be, if you are here to earn money. Америка - это очень милое место, если вы находитесь здесь с целью заработать деньги.
Have a nice vacation. Хороших каникул.
What a lovely day. Какой чудесный день.
For comfortable weekly shopping you have to have a car. Чтобы удобно ездить по магазинам, вам нужна машина.
Isn't it a lovely morning? Разве не чудесное утро?
In Japan we have a lot of rain in June. У нас в Японии много дождей в июне.
This is a lovely story from the UK press today based on a paper that has just appeared in Nature. Эта милая история из сегодняшней британской прессы основана на материале, только что появившемся в журнале Nature.
It will do you good to have a holiday. Отпуск тебе не помешает.
I got you a lovely Christmas present. Я купила тебе подарок к Рождеству.
You work too much. Have a break! Ты слишком много работаешь. Сделай перерыв!
A lovely lady like you? Для прекрасной леди вроде вас?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.