Sentence examples of "having a nice time" in English

<>
We were having a nice time. Мы тут, вообще-то, развлекаемся.
Are you having a nice time? Хорошо проводите время?
Well, I'm having a nice time. Ну, я хорошо провожу время.
Anyway, I'm having a nice time. И я прекрасно провожу время.
Having a nice time back up North? Хорошо проводишь время, вернувшись на север?
Are you girls having a nice time? Вы с девочками хорошо проводите время?
Actually, I'm having a nice time. Вообще-то, я отлично провожу время.
Are you all having a nice time? Вы хорошо проводите время?
No, I'm having a nice time. Нет, я прекрасно провожу время.
Yes, we are actually having a nice time. Мы действительно прекрасно проводим время.
Are you having a nice time with granny? Вам хорошо с бабушкой?
And anyway, I'm having a nice time. И я прекрасно провожу время.
You look like you're having a nice time. Ты выглядишь так, будто хорошо проводишь время.
Claire and I were having a nice time catching up. Мы с Клэр и не заметили, как пробежало время.
Can we please just go back to having a nice time? Может вернёмся к приятному времяпрепровождению?
You had a nice time, or you're having a nice time? Тебе было хорошо, или тебе все еще хорошо?
You might actually be having a nice time not matriculating in school. Ты можешь хорошо проводить время не учась в университете.
So, is he having a nice time, seeing all the canals and that? Ну как, ему нравится там, смотреть каналы и всё такое?
I've been having a nice time here with Ethel and Miss Smith. Я тут очень мило проводила время в обществе Этель и мисс Смит.
'Cause if you're having a nice time, why rush to end it? Потому что, если тебе все еще хорошо, зачем торопиться?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.