Sentence examples of "high heels" in English

Select source language

Select target language

Translations: all29 высокий каблук17 высокая шпилька2 other translations10

When I was 15, I wanted high heels. Когда мне было 15, я мечтала о туфлях на шпильке.

Why don't you take those damned high heels off? Почему тебе не снять чертовы каблуки?

Those high heels, they'll be great in the jungle. Твои высокие каблучки отлично пригодились бы в джунглях.

There's no way a career waitress comes to work in high heels. Ни одна разносчица не придет на работу на каблуках.

Helen's got sciatica, and she's too vain to give up high heels. У Хелен ишиас, но она слишком тщеславна, чтобы сойти со шпилек.

You just strapped on those high heels and walked right over her back, didn't you? Ты просто впрыгнула в свои шпильки и прошлась по ее голове, так?

Your dad got her baby high heels, which we said we were never gonna let her wear. Твой отец купил ей детские шпильки, которые, как мы решили, она никогда не будет носить.

And who do you think is the pig in high heels carrying around the bags of money? И кто, ты думаешь, эта свинья на каблуках с мешками денег?

The pair of high heels under his bed, all suggesting that he was in a casual but steady relationship. Пара туфель на каблуках под его кроватью, все предполагает, что у него были нерегулярные, но постоянные отношения.

I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. Я поняла, что не обязательно ходить на каблуках, носить розовое, и чувствовать себя нормально.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download