Sentence examples of "honey badger" in English

Select source language

Select target language

He's like an African honey badger. Он как Африканский медоед.

So, Honey Badger, last week, I had a revelation. Итак, Медоед, на прошлой неделе у меня было откровение.

You are the honey badger, Nature's most ferocious animal. Ты - медоед, самое свирепое животное в природе.

In my hour of need, honey badger, I turn to you. И в этот трудный час, медоед, я обращаюсь к тебе.

The -104 was created in 14 months in 1954-55 on the platform of the Tu-16 long-range bomber, known in the West as the Badger, which was itself virgin technology. Ту-104 был создан за 14 месяцев в 1954-55 годах на базе дальнего бомбардировщика Ту-16, который на Западе называют Badger — «Барсук». Сам Ту-16 является продуктом совершенно новой технологии.

"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Дорогой, быстрее, быстрее. Тут есть один сайт, называется Татоэба, там распродают коллекцию предложений по центу за штуку! У них даже есть специальные предложения типа, купи сто штук и получи одно предложение в подарок!" "Ничего себе! Люди уже коллекционируют предложения в качестве хобби?! Куда катится этот мир!"

Anyone who believes that the Yasukuni controversy is an obscure historical matter that Chinese and Koreans use to badger Japan for political advantage has probably never spent much time there. Те, кто считают, что споры в Ясукуни были вызваны воспоминаниями о мрачных страницах истории, о которых Китай и Корея напомнили для того, чтобы получить от Японии политических уступок, возможно, никогда не жили долго в этом регионе.

In the morning, I like to put honey on my toast. Мне нравится есть по утрам тосты с медом.

I did an original sin, I poked a badger with a spoon Я совершил невиданное, Я стукнул барсука половником

Where is your honey that excites the bees, Pyragy? Где твой мёд, тревожащий пчёл, Фраги?

Uh, that doesn't even make sense to me, and I am foxy like a badger. Эм, я совсем ничего не понял, но я лис, похожий на барсука.

Every morning, I eat honey for breakfast. Я каждое утро на завтрак ем мёд.

Badger, go see Clovis. Барсук, встреться с Кловисом.

She spread honey thickly on her toast. Она полила мёд на гренок толстым слоем.

I'm not back to badger you for answers. Я приехала не для того, чтобы вытягивать из тебя ответы.

Around honey, there is no lack of flies. Около мёда в мухах недостатка нет.

Uh, Badger and Skinny Pete. Барсук и Дохлый Пит.

To he who is sick, honey has a bitter taste. Больному и мёд горек.

Then you stuff a moose and a badger inside it. Кладешь в нее лося и барсука.

Strict vegetarianism, when they abstain not only from meat and fish, but also from milk, honey, eggs, is becoming a popular way of life. Строгое вегетарианство, когда отказываются не только от мяса и рыбы, но и от молока, меда, яиц, становится модным образом жизни.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download