Sentence examples of "hope chest" in English

Select source language

Select target language

A hope chest, full of hope. Сундук с приданым, полный надежд.

This here, son is your hope chest. А это, сынок, дорога к твоей надежде.

Do you know anything about this hope chest that she has up in her attic? Ты что-нибудь знаешь о сундуке, который стоит у неё в доме на чердаке?

Just hope we get a treasure chest. Просто надеюсь, что мы найдем сундук с сокровищами.

I just hope you got it all off your chest. Надеюсь, тебе стало легче.

I hope you got whatever it was you had to say off your chest. Я надеюсь ты получила, то что хотела, и выговорила все, что в тебе нагорело.

Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum! Семнадцать человек на сундук мертвеца, Йо-хо-хо, и бутылка рому!

We have given Edgar Degas a voice that we hope suits him. Мы дали Эдгару Дега голос, который, как мы надеемся, ему подходит.

I had a sharp pain in my chest yesterday. У меня вчера была острая боль в груди.

I’ve already lost hope of her losing weight. Я уже потерял надежду на её похудение.

The doctor placed a stethoscope on the patient's chest. Доктор поместил стетоскоп на грудь пациента.

I hope it does not rain tomorrow. Надеюсь завтра дождя не будет.

The boy clasped the puppy to his chest. Мальчик прижимал щенка к груди.

I do hope you'll succeed. Я надеюсь, вы преуспеете.

He felt an acute pain in his chest. Он почувствовал острую боль в груди.

There is a little hope that he will succeed. Есть небольшая надежда, что у него всё получится.

Do you think that chest hair is sexy? Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

You must not give up hope. Вы не должны терять надежду.

In December 2011, exactly two years after Abbott started feeling unwell, a probe, equipped with a camera, was fed into the cavity between the lining of his chest and the lining of his lung. В декабре 2011 года, ровно через два года после того, как Эбботт начал чувствовать себя плохо, датчик, оборудованный камерой, был введен в полость между оболочкой его грудной клетки и оболочкой его легкого.

I hope they arrive soon. Надеюсь, они скоро прибудут.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download