Sentence examples of "hope to see you soon" in English

<>
Lots of kisses and hope to see you soon. Целую много раз и надеюсь на скорую встречу.
Hope to see you soon. Надеюсь, что скоро увидимся.
We hope to see you soon. Мы надеемся увидеть Вас скоро.
Hope to see you soon Andrea. Надеюсь, что мы скоро встретимся, Андреа.
II hope to see you soon. Надеюсь скоро увидимся.
I hope to see you soon. Надеюсь вскоре встретиться с Вами.
I hope to see you soon again! Надеюсь, мы ещё увидимся!
I hope to see you soon, Detective. Надеюсь, скоро увидимся, детектив.
Big kiss, hope to see you soon. До скорой встречи, я надеюсь.
Okay, well, I hope to see you soon. Ладно, ну, я надеюсь увидеть вас скоро.
Thanks a lot and I hope to see you soon. Большое спасибо, надеюсь, скоро увидимся.
Um, I hope to see you soon, Claire. Надеюсь мы скоро увидимся, Клэр.
Good, well, thank you for staying at the Dragonfly, we hope to see you soon. Хорошо, спасибо, что остановились в Стрекозе, надеемся, увидеть Вас ещё.
The days pass very slowly and I hope to see you soon. Дни тянутся медленно, но я надеюсь скоро тебя увидеть.
Well, I hope to see you soon, Jan. Ну, надеюсь, скоро увидимся, Ян.
Hope to see you again next year. Надеюсь увидеть тебя снова в следующем году.
Hope to see you there Надеюсь увидеть вас там
I hope to see you again in the near future. Разумеется, в ближайшее время мы снова сможем встретиться.
"I hope to see you in the International Criminal Court, beside Mubarak and Ben Ali." "Надеюсь увидеть вас в Международном уголовном суде рядом с Мубараком и Бен Али".
I hope to see you all tomorrow. Надеюсь увижу всех вас завтра.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.