Sentence examples of "hotel room" in English with translation "номер в отеле"
Translations:
all135
гостиничный номер26
номер в отеле21
номер отеля17
номер гостиницы1
номер отелей1
номер в гостиницах1
other translations68
So I think you should get a hotel room tonight.
Так что думаю, тебе стоит снять номер в отеле на сегодня.
I'm quite sure someone took it from the hotel room but.
Я совершенно уверена, что кто-то забрал её из номера в отеле, но.
For example, you can exclude people who've recently booked a hotel room.
Например, тех, кто недавно забронировал номер в отеле.
Your boss kidnapped a journalist from her hotel room in Asuncion four days ago.
Четыре дня назад люди вашего босса похитили журналистку из номера в отеле "Асунсьон".
I went to see him at his hotel room to talk some sense into him.
Я пошел увидеться с ним в его номер в отеле чтобы вразумить его.
Maybe it was a room on the spaceship made up to look like a hotel room.
Возможно он взял меня на корабль, который принял вид номера в отеле.
So why did you rent a hotel room at the Griffin the night before the explosion?
А зачем вы сняли номер в отеле в Гриффине за ночь до взрыва?
One night, perhaps tonight, perhaps tomorrow, there will be a knock at my hotel room door.
Однажды вечером, может быть сегодня, может быть - завтра, в дверь моего номера в отеле постучат.
I was thinking maybe we get a hotel room tomorrow night, get out of the apartment.
Я думал, что мы может снять номер в отеле завтра, свалим из квартиры.
If you don't want to go back to my place, maybe we can get a hotel room?
Если ты не хочешь вернуться ко мне, может мы сможем снять номер в отеле?
I thought you weren't convinced that the bombing was connected to the renting of the hotel room.
Я думал, ты не была убеждена, что взрыв был связан с арендой номера в отеле.
I live in the knowledge that one night, perhaps tonight, perhaps tomorrow, there will be a knock at my hotel room door.
Я живу со знанием, что однажды вечером, может быть сегодня, может быть - завтра, в дверь моего номера в отеле постучат.
Standing 10 feet apart when we get a hotel room on vacation or not sitting beside each other at the movie theater or.
Стоять в 10 шагах, когда мы берем номер в отеле, или не сидеть рядом в кино или.
Someone took them from his hotel room, transported them to the crime scene, and they put the gun beneath the floorboards before they left.
Кто-то взял их из его номера в отеле, принес на место преступления, и положил пистолет под половицы перед уходом.
Ma did it with no help, and she had to work cleaning hotel rooms.
Ма никто не помогал, и ей приходилось заниматься уборкой номеров в отеле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert