Sentence examples of "hubby" in English with translation "муженек"

Select source language

Select target language

Translations: all40 муженек22 муж12 other translations6

show all

Hubby was telling the truth. Муженек сказал правду.

Not celebrating with the hubby? Не отмечаешь с муженьком?

Hubby could be shooting blanks. Муженек мог заполнять пробелы.

Did you hear that, hubby? Ты слышал это, муженёк?

And she called him hubby. А она называла его муженёк.

Feather didn't kill my hubby. Физер не убивала моего муженька.

I do not have a "hubby". У меня нет "муженька".

What's with the hubby out there? Что с твоим муженьком?

And he'll make a super hubby И он будет супер муженьком

Your hubby must be treating you well. Твой муженек, должно быть, о тебе хорошо заботится.

Has poor little hubby cold feet waiting so long? Наш бедненький муженек не застудил ли ножки, гуляя так долго?

Don't forget to kiss your hubby good night. Не забудь поцеловать муженька перед сном.

There, a slumbering hubby is now a traditional Christmas tableau. Здесь, дремлющий муженек это традиционный Рождественский стол.

We are not here searching for dead hubby, are we? Мы же не ищем мертвого муженька, а?

Don't want the hubby home alone with the young nanny. Я не хочу, чтобы муженек был дома наедине с молодой няней.

You said you didn't give a shit about your hubby. Ты сказала, что тебе насрать на своего муженька.

Are you going to be able to be true to hubby with a wolf in the den? Вы готовы получить в муженьки такого волчару?

It says once that she clubbed her hubby with a bottle of wine because he bought the wrong vintage. Она говорит, что однажды она ударила своего муженька бутылкой вина, потому что он купил вино не того урожая.

So, what are you saying, she knocked off her hubby and scrawled something on the wall to throw us off? И что, по-твоему, она пришибла муженька и накатала на стенке надпись, чтобы нас запутать?

My hubby's lost both his legs in an industrial accident. Мой муженёк потерял обе ноги - несчастный случай на производстве.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download