Sentence examples of "in the back of" in English

<>
Translations: all141 позади3 other translations138
Uh, in the back of the sideboard. В глубине серванта.
You belong in the back of the pack! Твое место в хвосте!
In the back of beyond, running a little shop. В глуши, управляя маленьким магазинчиком.
Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine. Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина.
Where you sleeping in the back of my car? Ты что, спал в моей машине?
Living in the back of some guy's restaurant? Жить в подсобке ресторана какого-то парня?
Put it in the back of the tow truck. Сложи все в эвакуатор.
You ever been in the back of a hearse? Вы когда-нибудь сидели в задней части катафалка?
There's a door in the back of the storeroom. В кладовой есть задняя дверь.
Yeah, which he keeps in the back of the stall. Да, которые он держал в конце киоска.
Anyway, I threw it in the back of my car. Короче, я закинул его куда-то в машине, сзади.
Two in the back of the head, low-rise courtyard. Две пули в затылок, во дворах малоэтажек.
She was found in the back of a garbage truck. Её нашли в кузове мусоровоза.
I'm in handcuffs in the back of a car. Я в наручниках в багажнике машины.
Because my charger's in the back of the truck. Потому что мой зарядник тоже в грузовике.
I was in the back of a Mark I Cortina. Я был на заднем сидении Mark I Cortina.
Let's pop it in the back of my car. Давайте запихнем его в багажник моей машины.
I've got high heels in the back of my car. У меня туфли на высоком каблуке в машине.
See, you really are in the back of a sinking Jumper. Видите, вы действительно в задней части тонущего джампера.
I can only make love in the back of a hearse Я могу заниматься любовью только на заднем сиденье катафалка
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.