Sentence examples of "in the middle of" in English with translation "в середине"
Translations:
all564
в середине149
посреди110
посередине22
в разгар14
посредине4
средь2
other translations263
Slap bang in the middle of the annual leave season.
Разродиться в середине сезона ежегодного отпуска.
In Tokyo, the cold season starts in the middle of November.
В Токио холода начинаются в середине ноября.
Keep lines together prevents page breaks in the middle of paragraphs.
Чтобы страницы не разрывались в середине абзацев, установите флажок Не разрывать абзац.
Last time, you kissed me in the middle of the bullpen.
В прошлый раз ты поцеловал меня прямо в середине участка.
That might explain my weepy days in the middle of the month.
Это могло бы объяснить мои сентиментальные дни в середине месяца.
Didn't realize you were in the middle of a work session.
Не знал, что ты в середине рабочего сеанса.
You cannot freeze rows and columns in the middle of the worksheet.
Невозможно закрепить строки и столбцы, находящиеся в середине листа;
Right in the middle of your brain in an area called the hypothalamus.
Прямо в середине мозга, в области, называемой гипоталамус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert