Sentence examples of "insurance claim" in English

Select source language

Select target language

Translations: all28 страховое требование19 other translations9

show all

I can file an insurance claim. Я мог бы обратиться за возмещением в страховую.

Just to make an insurance claim? Чтобы получить деньги по страховке?

You'd make an insurance claim. Нужно было делать страховку.

Ah, but I never filed an insurance claim. Я никогда не подавала заявление о выплате страхового возмещения.

I'd rather not file an insurance claim. Давайте не будем оформлять страховые.

Never filed an insurance claim in his life. Он никогда не подавал страховых исков.

Luke sends Shannon an e-mail message that explains what she must do to have her insurance claim settled. Люк отправляет Шэннон по электронной почте сообщение, поясняющее, что ей нужно сделать для получения своего страхового возмещения.

Towell also claims interest on the unpaid insurance claim calculated over an eight-year period at an annual rate of 6 per cent. " Тоуэлл " также испрашивает проценты на неоплаченную сумму, которые были рассчитаны за восьмилетний период по ставке в 6 % в год.

From there, I picked out people who got married while still in their 20s, belong to a church, excelled at track and field in high school, and who filed an insurance claim for asthma medicine within the last 18 months. Из них я отобрала людей, которые женились до 30 лет, посещали церковь, занимались легкой атлетикой в школе, и тех, кто подал на возмещение страховки после астмы за последние 18 месяцев.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download