Sentence examples of "is back" in English

Select source language

Select target language

Translations: all771 вернуться686 other translations85

show all

Our little heathen is back. Наша маленькая язычница вернулась.

Key lime pie is back. Лаймовый пирог вернулся.

Tell everybody the pervert is back. Скажи всем, что извращенец вернулся.

~ Lee Ashworth is back in the country. Ли Эшворт вернулся в страну.

Tell them the warthog is back in business. Пусть мир узнает, что бородавочник вернулся в дело.

Here is your moustache, and Suri is back. Держи свои усы, и Сури вернется.

The US government is back at work, for now. Правительство США на данный момент вернулось к работе.

France Is Back In Europe, But On What Terms? Франция вернулась в Европу, но на каких условиях?

Lois is back to her old heartbroken, abrasive self. Лоис вернулась к ее убитому горем, разбитому состоянию.

Not until power is back with the honest man. Нет, пока власть не вернется к честным людям.

France is back in the world and in Europe. Франция вернулась в мир и в Европу.

Industrial policy (IP) is back – or rather, back in fashion. Промышленная политика (ПП) вернулась или, скорее всего, возвращается в моду.

Samantha is back at her original spot on the list. Саманта вернулась на свое первоначальное место в списке.

It's getting messages from vision saying the phantom is back. Он получает информацию от зрения, что фантом вернулся.

Shawn, it's still my homestead, and nothing is back yet. Шон, это все еще моя ферма, и ничего назад не вернулось.

Tom Sawyer, the terror of the seas, is back home again Том Сойер, ужас морей, вернулся домой

Currency chaos is back, highlighting demands for a revised international monetary order. Валютный хаос вернулся, выдвинув на первый план требование относительно пересмотра международного денежно-кредитного порядка.

Once our repair team is back on board release the tractor beam. Как только наша ремонтная команда вернется на борт, отпускайте тяговый луч.

Multipolarity is back, and with it strategic rivalry among the great powers. Многополярность вернулась, а вместе с ней и стратегическое соперничество между великими державами.

Hey, everybody, the bloody king of the beatniks is back in town. Привет, народ, чёртов "Король битников" вернулся в город.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download