Sentence examples of "isn't" in English

Select source language

Select target language

Translations: all359127 быть244431 являться38820 существовать12135 находиться11799 заключаться10105 составлять7273 оказываться7052 состоять4297 стоять3718 стоить3467 представлять собой3334 означать3284 служить2631 бывать909 пребывать597 явиться542 выдаваться469 выдающийся202 обстоять192 обойтись183 насчитываться166 обходиться143 найтись123 доводиться120 побывать93 крыться87 являть собой51 представлять из себя35 родом34 довестись31 обошлось24 оказаться22 явившийся19 выдаться15 житься10 пребыть5 обходящийся3 явить собой3 обошедшийся2 явить собою2 выдававшийся2 крывшийся1 обходившийся1 кроющийся1 other translations2694

show all

The fact of the matter is that it just isn't true, and it's easy to think that it is true, but in order to see it in another way, in order to see that actually texting is a miraculous thing, not just energetic, but a miraculous thing, a kind of emergent complexity that we're seeing happening right now, we have to pull the camera back for a bit and look at what language really is, in which case, one thing that we see is that texting is not writing at all. Дело в том, что это не так. Тех, кто так считает, понять, конечно, можно, но чтобы рассмотреть проблему под другим углом и увидеть в смс-языке нечто замечательное, не просто что-то, свойственное жизни в высоком темпе, но удивительное, сложное явление, рождающееся прямо на наших глазах, нужно взглянуть на происходящее шире, нужно понять, что такое есть сам язык, и тогда станет ясно: мгновенные сообщения нельзя считать примером письменности, как таковой.

Isn't she a badass? Разве она не задира?

Mrs. Butterworth isn't black. Миссис Баттерворт не чёрная.

That isn't a grouse. Это не куропатка.

Isn't he a nutter! Разве он не псих!

My camera isn't working. Моя камера не работает.

Isn't this the Castellana? Это не Кастилия?

Cpd isn't gonna help. Полиция Чикаго не собирается помогать.

The ant isn't alone. Муравьи не одиноки.

There isn't enough water. Ее просто не хватит.

Your mummy isn't here. Твоей мамочки здесь нет.

Your job isn't easy. У тебя непростая работа.

Good pretence, isn't it? Неплохое притворство, да?

Fornication isn't halfway, Callie. Блуд - это не шаг навстречу, Калли.

This isn't about Cheyenne! Дело не в Шайенне!

Bypass isn't an option. Анастомоз не вариант.

Isn't she a peach? Разве она не загляденье?

Isn't that rather underhand? Не слишком ли это коварно?

Well, isn't this interesting? Разве это не любопытно?

It isn't toilet water. Это не туалетная вода.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download