Sentence examples of "it's not that" in English

<>
It's not that seedy. Не такой уж он и захудалый.
It's not that easy! Не так-то это просто!
It's not that simple. Это не так просто.
It's not that complicated. Это не так сложно.
But it's not that straightforward. Но всё не так просто.
But it's not that simple. Но это не так просто.
It's not that easy, man! Не все так просто, чел!
It's not that hard a problem. Это решаемая проблема.
Yeah, but it's not that simp. Да, но всё не так просто.
It's not that easy, you know? Это не так просто решается, понимаете?
It's not that I am a genius. Это совсем не означает, что я - гений.
Well, it's not that great a convenience. Однако, не так уж и приятно.
It's not that sort of strike, duck. Это не такая забастовка, утенок.
It's not that much of a contact sport. Это бесконтактный спорт.
Long as it's not that crazy ferris wheel. Надеюсь, это не то безумное колесо.
And it's not that machines are taking over. И это не машины встали над нами,
There is only one solution. It's not that hard. Существует лишь одно решение, и оно не трудно.
It's not that the Kirchners have much global influence. Это не говорит о том, что семья Киршнеров обладает большим влиянием в мире.
It's not that interesting, I'm just making croutons. Это не так уж интересно, я просто делаю крутоны (сухарики для салата "Цезарь").
It's not that easy to fit people up now. Не так уж просто в наше время состряпать обвинение.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.