Sentence examples of "jacquard upholstery frieze" in English

Select source language

Select target language

Okay, but we're looking for a frieze fragment, not a metope panel. Хорошо, но мы ищем фрагмент фриза, а не панель метопов.

It's not new upholstery. Это не новая обивка.

In this regard, I would like to express the hope that cases such as the return to Cyprus of the mosaics of Panayia Kanakaria and the return to Greece by the University of Heidelberg of a fragment from the Parthenon's north frieze will lead the way to greater awareness and further restitution of cultural property, including the Elgin Marbles, which have become the litmus test for the success of this lofty endeavour. В этой связи я хотел бы выразить надежду на то, что такие события, как возвращение Гейдельбергским университетом мозаики из церкви «Панагия Канакария» на Кипр и фрагмента северного фриза Парфенона в Грецию, станут прологом к более широкому осознанию важности культурного наследия и дальнейшей реституции культурных ценностей, в том числе Эльгинского мрамора, что является надежным показателем успеха в этой высокой миссии.

That's why the upholstery was the first thing I replaced. Именно поэтому в первую очередь я сменил обивку.

We do know that the dope factory's disguised as an upholstery warehouse. Нам точно известно, что завод тщательно замаскирован под склад трикотажа.

And look at the upholstery! И только посмотрите на эту отделку!

How do you get bloodstains out of upholstery? Скажи, как оттереть кровь от обивки сидений?

Jordan, he is bleeding all over my upholstery! Джордан, он залил кровью всю обивку!

I know, the upholstery is outrageous. Да, отделка весьма эксцентрична.

Upholstery is really good. Обивка это так круто.

I thought you were an apprentice in upholstery. А я думал вы подмастерье у драпировщика.

Ooh, nice upholstery. Слишком хорошая обивка.

It has real velvet upholstery. Там настоящая бархатная обивка.

Definitely not for the upholstery. Точно не из-за обивки.

I don't have to worry about my upholstery. Не буду беспокоиться о своей обивке.

Next time Tara and Greg Winter take a vacation, you get to soak the upholstery in gasoline. В следующий раз, когда Тара и Грег Винтер возьмут отпуск, ты будешь вымачивать обивку в бензине.

Well, if it's not my car I'm certainly not going to clean the upholstery. "Ну, если это не моя машина, я точно не собираюсь чистить обивку".

I didn't really wanna singe the car upholstery anyway. Я все равно не хотела палить обивку в салоне.

Engine completely tricked out, but the upholstery was kinda shot. Двигатель был полностью приукрашен, но обивка все выдавала.

The couch is original leather upholstery. У дивана оригинальная кожаная обивка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download