Sentence examples of "keeping busy" in English

Select source language

Select target language

I hear you've been keeping busy. Я слышал, ты был сильно занят.

At least event organizers are keeping busy. По крайней мере, организаторы разных мероприятий не сидят без дела.

These Winchester boys are keeping busy, I hear. Как я слышал, Винчестеры - парни занятые.

Keeping busy helps to keep my mind off that. Работа помогает мне не думать об этом.

You know, keeping busy. Знаешь, загружен работой.

While he was keeping us busy with the ads in The Times, turns out he was getting his real instructions elsewhere. Пока мы были заняты слежкой за новостями в "Таймс", он получал настоящие указания в другом месте.

But I'm sure they're keeping her busy over there. Но я уверен, что они там не дают ей заскучать.

I've got a class action lawsuit that's, uh, keeping me pretty busy. Сейчас веду коллективный судебный иск, он занимает львиную долю времени.

Busy keeping track of all your code violations. Занят, инспектируя все ваши нарушения.

He is busy doing something. Он чем-то занят.

I'm keeping a record of basal body temperature. Я регистрирую температуру базального тела.

Are you always busy? Ты всегда занят?

How are you keeping off this intense heat? Как ты переносишь эту ужасную жару?

I've been very busy lately. Последнее время я был очень занят.

how are you keeping? как здоровье?

I'm busy today, otherwise I would accept. Я очень занят сегодня, иначе я бы согласился.

How is she keeping Как у нее дела

I have been as busy as a bee for the past two months. Последние два месяца я был занят как пчела.

I hope that you are keeping well. Я надеюсь, у Вас все хорошо.

I'm sorry, but I'm busy right now. Извините меня, но я сейчас занят.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download