Sentence examples of "keyboard players" in English

<>
And it was totally unrealistic to think about getting the big kind of keyboards you saw on TV or on stage with some of the keyboard players in the '70s. И было абсолютно нереально приобрести большой синтезатор наподобие тех, что мы видели по ТВ или у клавишников на сцене в 70х.
You are such a great keyboard player. Ты такой классный клавишник.
I'm not just a keyboard player. Я не просто клавишник.
You've been up all night talking to the keyboard player? Ты что, всю ночь разговаривал с клавишником?
And it's a 35-key keyboard that is designed to fit both inside the scanner, be magnetically safe, have minimal interference that would contribute to any artifact and have this cushion so that it can rest on the players' legs while they're lying down in the scanner, playing on their back. И эта клавиатура с 35 клавишами разработанная для использования в МРТ аппарате. Она магнитно безопасна, оказывает минимальное влияние на любой объект. Она также имеет подушку, позволяющую держать её на ногах исполнителя, пока тот играет, лёжа на спине.
The Swiss keyboard doesn't have a ß. На швейцарской клавиатуре нет буквы ?.
We won hands down, because the other players were weak. Мы выиграли, играя кое-как, потому что оппоненты были слабы.
What did I tell you about eating over the keyboard? Что я говорил тебе насчёт еды за клавиатурой?
A team is composed of eleven players. Команда состоит из одиннадцати игроков.
This keyboard is perfect. Эта клавиатура совершенна.
We are basketball players. Мы играем в баскетбол.
Keyboard instruments Клавишные инструменты
The players marched triumphantly across the field. Игроки торжественно промаршировали через поле.
the most common input device is a keyboard наиболее распространенным устройством ввода является клавиатура
DVD players DVD-плееры
Keylogger is a malicious software that allows to record all keys pressed on the keyboard, all passwords, logins, correspondence, etc. Кейлогер (keylogger) — вредоносная программа, которая позволяет записывать все нажатия клавиш на клавиатуре, все пароли, логины, переписку и т.д.
MP3 Players Mp3-плееры
You can shift the chart with the help of the mouse and keyboard. График можно двигать при помощи мыши и клавиш.
But the court heard he would call major players in the drugs supply chain, some of whom he had previously represented, after key arrests to tell them what detectives knew about them. Однако суду стало известно, что после важных арестов он звонил крупнейшим участникам незаконного оборота наркотиков, ряд которых он ранее представлял в суде, чтобы рассказать, что о них знают детективы.
Attention: To manage alerts with the keyboard, one should activate this window first. Внимание: чтобы управлять сигналами при помощи клавиатуры, необходимо сначала переместить в это окно фокус.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.