Sentence examples of "labor" in English with translation "труд"

<>
show all
Many labor market inflexibilities also persist. Сохраняются также и многие ограничения на рынке труда.
abusive and focused on labor productivity. ресурсорасточительная, нацеленная на производительность труда.
Enhancement in labor and capital productivity Повышение производительности труда и эффективности капиталовложений
Free Trade, Free Labor, Free Growth Свободная торговля, свободный труд, свободный рост
But it was very labor intensive. Но для этого потребовалось много труда.
In Europe, labor markets are fossilized. В Европе рынки труда закостенели.
The US labor market works well. Рынок труда в США работает хорошо.
Labor in the Age of Robots Труд в эпоху роботов
Labor productivity is also quite low: Производительность труда также довольно низкая:
Productivity has grown among the labor force. Увеличилась производительность труда.
I learned that manual labor really sucks. Я понял, что ручной труд напрягает.
Strengthening Labor Standards in the Global Workplace Укрепление стандартов труда в глобальном масштабе
Also medal as Hero of Socialist Labor. А ещё медалью Героя Социалистического Труда.
flexible labor markets, deregulation, and more competition. гибкие рынки труда, дерегуляция, более высокая конкуренция.
Ever-cheaper labor and ever-faster machines. Всё более дешёвый труд и всё более быстрые машины.
Because in fact, this is child labor. Потому что, по сути, это детский труд.
Source: Bureau of Labor Statistics, FOREX.com Источник: Статистическое управление министерства труда США
You have to have a dignity of labor. Вы должны уважать труд.
to protect the French labor market's "insiders." защитить "своих людей" на французском рынке труда.
She disappeared Labor Day weekend year before last. Она пропала на выходных в честь Дня Труда в позапрошлом году.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download