Sentence examples of "laboratory" in English with translation "лаборатория"

Select source language

Select target language

Translations: all1156 лаборатория811 лабораторный315 other translations30

show all

We go to the laboratory. Мы отправляемся в лабораторию.

Laboratory quality management and accreditation Управление качеством лабораторного контроля и аккредитация лабораторий

This was our laboratory before. Это наша лаборатория "до".

You casually strolled into her laboratory. Ты просто пробрался в её лабораторию.

We have overdue rent, debts, laboratory. У нас просрочена аренда, долги, лаборатория.

She's working at Avalon's laboratory. Она работала в лаборатории "Авалона".

We've observed this in the laboratory. Мы наблюдали это в лаборатории.

forgery is the sin of the laboratory. подделка - грех лаборатории.

They have been tested in the laboratory. Они были протестированы в лаборатории.

This laboratory is where we study every day. В этой лаборатории мы занимаемся каждый день.

Technical service and, where appropriate, test laboratory approved Техническая служба и в соответствующих случаях испытательная лаборатория,

He works in a physics laboratory in Jena. Он работает в физической лаборатории в Йене.

And when I was at National Chemical Laboratory [unclear]. И когда я состоял в национальной химической лаборатории,

Here's what it looked like in the laboratory. Вот как это выглядело в лаборатории.

I would consider the studio more like a laboratory. Я бы сказал, что она больше похожа на лабораторию.

The laboratory has the most up-to-date equipment. Лаборатория имеет самое современное оборудование.

Laboratory training and assistance to laboratories (malaria and bacteriology). Лабораторное обучение и помощь лабораториям (малярия и бактериология).

Welcome to RoMeLa, the Robotics Mechanisms Laboratory at Virginia Tech. Добро пожаловать в RoMeLa, Лабораторию Роботизированных Механизмов Технического колледжа Верджинии."

Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks. В его лаборатории хранилось более тысячи ноутбуков.

Then a generation ago this drug, LSD, escaped from the laboratory. Потом, поколение назад, этот препарат - ЛСД - просочился из лаборатории.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download