Sentence examples of "learn" in English with translation "учить"

Select source language

Select target language

Translations: all6539 узнавать1988 научаться751 учиться542 изучать524 выучить163 извлекать уроки120 учить109 поучаться43 заучивать17 познавать17 научиться7 изучаться4 подучивать3 выучивать3 выученный1 other translations2247

show all

We learn English at school. Мы учим английский в школе.

I'm going to learn jujitsu? Я буду учить джиу-джитсу?

Because how did you learn language? Потому что вспомните, как вы учили язык?

What do you learn at school? Что вы учите в школе?

We like to learn foreign languages. Нам нравится учить иностранные языки.

He should learn the Koran by heart. Он должен учить Коран наизусть.

You can't learn that in school. Этому в школе не учат.

Why do I need to learn that? Почему я дожна это учить?

We learn English three hours a week. Мы учим английский три часа в неделю.

I'm trying to learn passé simple. Я пытаюсь учить простое прошедшее время.

Over 100,000 children learn science this way. Свыше 100 000 детей так учат естествознание.

It is hard for foreigners to learn Japanese. Иностранцам трудно учить японский язык.

They forced us to learn things like Latin. Они заставляли нас учить предметы вроде латыни.

Chimpanzees, gorillas, orangutans also learn human sign language. Шимпанзе, гориллы и орангутанги также учат человеческий язык глухонемых.

Those who learn English cannot do without English dictionaries. Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.

Didn't you learn anything when your dad clouted you? Разве папаша тебя этому не учил, пока полосовал тебя?

I want to talk about what we learn from conservatives. Я хочу поговорить о том, чему нас учат консерваторы.

So using my arch-nemesis, Spanish, no less, to learn tango. Итак, с помощью своего заклятого врага, испанского, я учил танго.

A learned man shed his ego to learn and to teach Ученый человек "сбрасывает" эго, чтобы учиться и учить

If you learn Chinese well, you can go study in China. Если вы будете учить китайский язык успешно, вы сможете обучаться в Китае.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download