Sentence examples of "let's" in English with translation "давай"

Select source language

Select target language

Translations: all3081 давайте1340 давай458 other translations1283

show all

Let's make a bid. Давай примем это предложение.

Let's chow down, dude. Давай поедим, чувак.

Let's move in together Давай будем жить вместе

Let's cross the street. Давай перейдём через дорогу.

Okay, let's spitball together. Хорошо, давай решим проблему сообща.

Let's play snooker tomorrow Давай завтра в бильярд сыграем

Let's get outta here! Давай выбираться от сюда!

Okay, Surly, let's negotiate. Ладно, Злюк, давай договоримся.

Let's wake you up. Давай, просыпайся.

Let's crunch some numbers. Давай подобьем цифры.

Let's exchange to wear. Давай поменяемся одеждой.

Let's clear it up. Давай разберёмся.

Let's drink up tonight. Давай сегодня напьёмся.

Chewbacca, let's take him. Чубака, давай заберём его.

Let's amp it up. Давай еще усилим.

Good, let's play pool. Вот и хорошо, давай играть.

Let's check it later. Давай потом посмотрим.

Let's have a talk. Давай поговорим.

Let's take a break. Давай сделаем паузу.

Let's get some beer. Давай возьмем немного пивка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download