Sentence examples of "liberalization" in English
Both had resisted capital market liberalization.
Обе страны противостояли либерализации рынков капитала.
Those policies should include trade liberalization.
Такая политика должна включать в себя либерализацию торговли.
Economic liberalization should precede political reform.
Политические реформы должны проводиться после либерализации экономики.
FTA's cannot substitute for multilateral liberalization.
ССТ не могут заменить многосторонней либерализации.
Advocates of trade liberalization touted its advantages;
Защитники либерализации торговли рекламировали ее преимущества, но они никогда не были полностью честными относительно ее рисков, в отношении которых рынки обычно оказываются не в состоянии обеспечить адекватное страхование.
The fundamental problem was premature capital market liberalization.
Основной проблемой была преждевременная либерализация финансового рынка.
Why China’s Capital-Account Liberalization Has Stalled
Почему остановилась либерализация капитального счета в Китае
Labour market liberalization is the most necessary reform.
Либерализация трудового рынка является самой необходимой реформой.
Financial markets did well through capital market liberalization.
Финансовые рынки пошли на поправку через либерализацию рынку ссудного капитала.
It was the liberalization of international financial markets.
Это было также либерализацией международных финансовых рынков.
the major push for trade opening and liberalization.
серьезные шаги навстречу либерализации торговли.
Some analysts proclaim that liberalization was "inappropriate" or "disorderly."
Некоторые аналитики заявляют, что либерализация была "беспорядочной" и "неуместной".
capital market liberalization brings instability, but not necessarily growth.
либерализация финансового рынка приводит к нестабильности и не обязательно к росту.
Moreover, trade liberalization will also increase consumer confidence worldwide.
Более того, либерализация торговли также увеличит потребительское доверие во всем мире.
The impact of liberalization and stabilization policies on inequality
Воздействие политики либерализации и стабилизации на показатели неравенства
Trade liberalization will benefit consumers, small entrepreneurs, and foreign investors.
Торговая либерализация принесет пользу потребителям, малым предпринимателям и иностранным инвесторам.
But none of these economies had pursued wholesale economic liberalization.
Но ни одна из этих стран не следовала полностью экономической либерализации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert