Sentence examples of "lie to" in English

Select source language

Select target language

Translations: all131 лгать70 other translations61

show all

Muzetta's family give the lie to this. Семья Мюзетты опровергла это мнение.

Don't lie to me Не ври мне

You can't lie to Burski. Вы не можете врать Барски.

I won't lie to you. Я не буду вас обманывать.

I can't lie to you. Я не хочу морочить вам голову.

Adults lie to kids all the time. Взрослые всё время врут детям.

How can I lie to that face? Как я могу врать такой мордашке?

I lie to myself all the time. Я всю дорогу врала себе самой.

We lie to you all the time. Мы врём тебе все время.

You lie to him all the time, Ben. Ты же все время обманываешь его, Бен.

I told my children to lie to you. Я просила моих детей соврать тебе.

The suspect told a lie to the inspector. Подозреваемый солгал следователю.

I watch that TV show "Lie To Me." Я смотрю по телевизору шоу "Обмани меня".

Brock, don't ever lie to impress a girl. И, мистер Брок, даже не пытайтесь врать, чтобы поразить девушку.

You told me you'd never lie to me. Ты сказал, что никогда мне не соврешь.

I'm not telling a lie to the whole country. Я не собираюсь врать на всю страну.

We lie more to strangers than we lie to coworkers. Незнакомцам мы врем чаще, чем коллегам.

You wouldn't lie to your Big Sis, would you? Ты же не будешь врать Большой Сестре, ведь так?

One talented and honorable mage would never lie to another. Один талантливый и честный маг никогда не станет врать другому.

Too bad you chose chowder day to lie to me. Как плохо, что ты выбрал день супа для того, чтоб соврать мне.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download