Sentence examples of "listings" in English
Translations:
all292
список125
списки51
листинг27
перечисление18
листинговый3
распечатка2
составление перечня2
номенклатуры1
other translations63
Select Edit Digital TV Listings if you are editing a channel that is a digital TV signal type.
Выберите команду Изменить программы передач цифрового ТВ, если вам нужно настроить канал цифрового ТВ.
The OneGuide TV listings show you all the channels available to you based on your TV provider and channel lineup.
Программы передач в OneGuide содержат все каналы, предоставляемые в пакете вашего кабельного оператора.
If you receive a TV signal from a satellite TV provider and you do not subscribe to the local channels, the TV listings in the Guide will probably not include the local channel package.
Если вы получаете ТВ-сигнал у поставщика спутникового ТВ и не подписаны на местные каналы, то в программе передач, скорее всего, будет отсутствовать пакет местных каналов.
Select Favorites from the TV listings section of the menu.
Выберите Избранное в разделе ТВ-передачи меню.
She also searched real estate listings for ranches in Bozeman.
Ещё искали предложения по продаже ферм в Бозмен.
The service's search result listings are clearly laid out.
Результаты поиска выводятся в максимально наглядном виде.
Why are the Guide listings missing for digital TV channels?
Почему отсутствуют программы передач для каналов цифрового ТВ?
Show listings with product details from your linked Merchant Center account.
Показывайте информацию о товарах из вашего аккаунта Merchant Center, подключенного к AdWords.
Select All channels from the TV listings section of the menu.
Выберите Все каналы в разделе TV-передачи меню.
Why don't the Guide listings match the channels I receive?
Почему программы передач не совпадают с принимаемыми каналами?
Select App channels from the TV listings section of the menu.
Выберите Каналы приложений в разделе ТВ-передачи меню.
Restart your computer, and then try to download updated Guide listings.
Перезагрузите компьютер, а затем попробуйте скачать обновленные программы передач.
Select the channel that you want to add or change listings for.
Выберите канал, для которого нужно добавить или изменить программы передач.
Select Restore Default to remove all changes made to the Guide listings.
Нажмите По умолчанию, чтобы отменить все изменения программ передач.
View the product listings that are created, modified or deleted for an online store.
Просмотрите записи продуктов, которые созданы, изменены или удалены из Интернет-магазина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert