Sentence examples of "little black dress" in English
Your perfect little black dress had some great details.
Твоё безупречное маленькое чёрное платье имело некоторые великолепные детали.
It's like the little black dress of pubic hair.
Это как маленькое черное платье среди интимных причесок.
The designer who comes up with the little black dress for men.
Дизайнер, который придумает маленькое чёрное платье для мужчин.
A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
Женский гардероб не завершен без маленького черного платья.
Don't put on the little black dress, that's too loud.
Не надевай то маленькое черное платье, оно слишком вульгарное.
I mean, it's a perfect little black dress for that edgy girl.
Ну, это прекрасное маленькое чёрное платье для такой модной девчонки.
The first date I had with Paddy, I was wearin 'this little black dress.
На первое свидание с Падди, я надела маленькое чёрное платье.
You want me to wear a little black dress, push-up bra, high heels.
Ты хочешь, чтобы я одела маленькое черное платье, выпятила грудь, туфли с высокими каблуками.
I mean, I always say to myself that I'm gonna buy a sexy little black dress.
В смысле, я всегда себе говорю, что я куплю сексуальное маленькое черное платье.
I've put on the bed a little black dress of mine I can lend you.
Я приготовила тебе чудное траурное платье.
Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.
Чёрный крольчёнок вдруг сел, и погрустнел.
The red sash perfectly accessorizes her black dress.
Красный пояс отлично дополняет ее черное платье.
"I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
«Я просто хочу, чтобы я мог остаться с тобою навсегда», — ответил чёрный кролик.
Let's get hotel surveillance, see who we got wearing a black dress.
Взглянем на записи с камер, увидим, кто носит чёрное платье.
As America's road planners struggle to find the cash to mend a crumbling highway system, many are beginning to see a solution in a little black box that fits neatly by the dashboard of your car.
Пока американские проектировщики дорог пытаются найти деньги на ремонт рассыпающейся системы шоссейных дорог, многие начинают видеть решение в маленьком чёрном ящике, аккуратно пристроенном на приборной панели вашего автомобиля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert