Sentence examples of "live stream" in English

<>
Translations: all64 прямая трансляция23 other translations41
Give your live stream a title. Укажите название трансляции.
Insert mid-roll ads into the live stream. Возможность вставки рекламы в середине трансляции.
Make sure your live stream encoder is working Проверьте, правильно ли настроен видеокодер
There may be an issue with your live stream encoder. Возможно, возникла проблема с видеокодером.
Where can I find analytics for a particular live stream? Где можно посмотреть статистику по определенной трансляции?
Why don't we just live stream me killing you? Может, лучше покажем, как я тебя придушу?
On the YouTube app on mobile, create a live stream. На мобильном устройстве: откройте приложение и начните трансляцию.
By default, archives will follow the settings from your live stream. По умолчанию к записи применяется та же настройка доступа, что и к самой трансляции.
Nucleus just can't keep up with 4K live stream yet. "Нуклеус" пока просто не может транслировать в 4К.
Peak concurrent is the highest number of concurrent viewers during a live stream. Также будет показано максимальное количество зрителей за всё время эфира.
Remember, each live stream will also need to be individually started and stopped. Кроме того, несколькими трансляциями непросто управлять. Например, запускать и останавливать их нужно по отдельности.
How to live stream third-party content when you've licensed the rights Как транслировать чужой контент, на который у вас есть права
Feature the live stream in videos on your channel to promote your live event. Продвигайте трансляцию в других своих видео.
Metrics will be available in YouTube Analytics 48-72 after your live stream ends. Отчеты YouTube Analytics будут доступны в течение 2–3 суток после окончания трансляции.
While you live stream, it is important that ad breaks have a predetermined length. Важно заранее определить продолжительность объявлений.
For every live stream you create, you must proportionally increase your encoding and network resources. Если вы планируете воспользоваться этой возможностью, убедитесь, что у вас достаточно ресурсов.
An archive of the live stream is created on your channel after the stream ends. На вашем канале будет сохранена запись эфира.
Live stream restrictions last for 90 days or until the associated issue(s) are resolved. Запрет на проведение трансляций действует 90 дней или до тех пор, пока вы не восстановите репутацию канала.
Go to Advanced settings and check the box next to This live stream is 360°. Откройте Расширенные настройки и установите флажок рядом с полем Включить панорамный режим.
When you live stream 360 degree videos, you'll need to change your encoding specifications: Вот как настроить параметры видеокодера для трансляции панорамного видео:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.