Sentence examples of "lock box" in English

Select source language

Select target language

I found keys to the lock in the driver's side glove box. Я нашла ключи от замка в бардачке со стороны водителя.

That key, it opens a lock box in Zurich. Этот ключ от сейфа в Цюрихе.

A key to a very super secret lock box. Ключ к супер засекреченной закрытой коробке.

Like who broke the lock on your battery box? Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?

So, if your conscience bothers you, lock it away in a strong box until our task is completed. Итак, если твоя совесть тебе докучает, запри ее в надежном ящике, пока мы не выполним задание.

You should just put it in a box and lock it tight away. Спрячь это в себе, как в тайнике, и закрой его покрепче на замок.

We just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot. Мы провели последний час, копаясь в обувной коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги.

I opened the box. It was empty. Я открыл коробку. Она была пуста.

I'll leave you to lock up. Я пойду закрою дверь.

Pack them in the box. Упакуйте их в коробку.

He turned the dial on the bicycle lock. Он повернул кольцо на велосипедном замке.

How did you open the box? Как ты открыл коробку?

The door will not open; lock must be out of order. Дверь не открывается; наверно, замок сломался.

They bought a box of cookies. Они купили коробку печенья.

"The key," he added, "is in the lock". «Ключ», — сказал он, — «в замке.»

This box is too heavy for me alone to lift. Эта коробка слишком тяжёлая, чтобы я поднял её один.

Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.

He discovered how to open the box. Он обнаружил, как открыть коробку.

I was in such a hurry that I forgot to lock the door. Я так торопился, что забыл запереть дверь.

Do you know how to open this box? Вы знаете как открыть эту коробку?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download