Sentence examples of "look up" in English

<>
Look up help by error code Поиск в справке по коду ошибки
Just don't look up guiltily! Только не надо такого виноватого взгляда!
The value you want to look up. Значение для поиска.
Look up the code for your TV. Найдите код для модели вашего телевизора.
Look up the town on the map. Найди этот город на карте.
I'm going to look up old addressees. Я собираюсь проверить старые адреса.
So this project is called Look Up More. Этот проект был назван "Чаще гляди вверх".
Look up values in a list of data Поиск значений в списке данных
A lot of people look up to me. Многие стараются быть, как я.
But you must look up and hold your own. Ты должен держать марку и блюсти себя.
And if it helps, still look up to you. И, если это поможет, я все еще равняюсь на тебя.
A lot of young girls look up to me. Многие девушки берут с меня пример.
Force the destination field to look up another table. Задать для конечного поля другую таблицу для поиска.
To look up the computer name of the remote computer Определение имени удаленного компьютера
Castle, can you look up the address to the roadhouse? Касл, ты можешь поискать адрес придорожного бара?
In nslookup, look up the record of each FQDN you created. В nslookup найдите запись для всех созданных полных доменных имен.
Look up values horizontally in a list by using an exact match Поиск значений в списке по горизонтали по точному совпадению
When we are able to stop, take a breath, and look up. Пока не сможем остановиться, перевести дыхание и осмотреться.
Use the VLOOKUP function to look up a value in a table. Используйте функцию ВПР для поиска значения в таблице.
If there's a history log in here, we could look up. Если тут есть журнал истории, мы могли бы взглянуть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.