Sentence examples of "lout" in English

<>
show all
The drunken lout in the corner just pleads sheer frustration. Просто, пьяный мужлан в углу еще и не то скажет.
Here you are this lout's letter. Вот, возьми письмо этого мужлана.
That lout stole my wallet. Этот подонок украл мой бумажник.
You prefer this lout to me? Вы предпочитаете этого грубияна?
Take my head off, you lout! Убей меня, деревенщина!
Like you, I'm a common lout. Как и ты, я простой парень.
Your husband was just a crude lout. Твой муж просто был неотесанным хамом.
It's not your pudding, you Alzheimer lout! Это не твой пудинг, маразматик ты неотёсанный!
It's not your pudding, you Alzheimer riddled lout! Это не твой пудинг, маразматик ты неотёсанный!
Where does that great lout think he's going? Что он о себе думает?
Unlike you, I am not a crude lout, Colby. Я не какая-то неотесанная деревенщина, в отличие от тебя, Колби.
Your nephew has acted like a lout with her sister. Твой племянник повёл по хамски с её сестрой.
Freed of Valere, who's a fool and a lout. Свободна от Валера, этого болвана и хама.
Yeah, but we're looking for a calculating killer, not a drunken lout. Да, но мы ищем расчётливого убийцу, а не пьяного дебила.
You little lout, don't you feel that I'm now gentle enough? Ты, кусок дерьма, говоришь что я поступаю не по буддистки?
According to them, I have a bad core and I am a little lout. Наверное, я безнадежно испорченный хулиган.
You think I hand my purse to every rough lout who asks for it? Ты думаешь, я стану отдавать мой кошелек каждому неотесанному деревенщине?
The complainant was taken to a prison in the Lout desert and interrogated about his homosexuality and his brother's activities. Заявитель был помещен в тюрьму в Луте и подвергся допросу относительно его гомосексуализма и деятельности его брата.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download