Sentence examples of "lovely" in English with translation "милый"

<>
You're snotty and lovely. Ты сопливая и милая.
A servant, a lovely servant. Служанка, милая служанка.
Aren't they lovely, Birdie? Правда, они милые, Берди?
This is my lovely goddaughter, Enid. Это моя милая крестница, Энид.
All right, my lovely little owlets. Ну все, мои милые совята.
A creature lovely as my Jo. Милое создание, как мой Джо.
I have a lovely chaise picked out. Я выбрал милую кушетку.
And that's a lovely, evocative name. Милое имя, вызывающее ассоциации.
Because you're a sweet and lovely girl. Потому что ты милая и замечательная девушка.
We replaced you, dear, with this lovely radish. Милый, мы сменили тебя на редиску.
Four lovely young ladies direct from the cinema. Четыре милых юных дамы прямо с экрана.
She had a nice day - With a lovely sitter. Она хорошо провела день со своей милой няней.
Why not a nice juicy murder - for the lovely lady? Почему бы милой даме не интересоваться смачным убийством?
But lovely of you think so, thanks ever so much. Но все же мило, что вы так подумали, благодарю вас.
Those two lovely men over there, in an old ute. Этих двоих милых людей, в старом пикапе.
Chloe is a lovely woman and Gran will enjoy her. Хлои - милая женщина и бабушке она понравиться.
Rule number one, find yourself a lovely, clean older man. Правило номер один, найди себе милого, чистенького старичка.
They squirt them at each other, which is lovely and innocent. Они обрызгивают друг друга. Что мило и безобидно.
It's lovely you can see at all with those fat cheeks. Так мило, что ты все еще можешь видеть эти пухлые щечки.
Okay, I also have Alan Cumming reading the audiobook of Lovely Bones. Также у меня есть аудиокнига "Милые кости", которую читает Алан Камминг.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.