Sentence examples of "lovemaking" in English

<>
Translations: all44 занятие любовью9 other translations35
Sometimes love arises out of lovemaking. Иногда любовь приходит во время любовного акта.
After a disappointing attempt at lovemaking. После неудачной попытки заняться любовью.
You know, as friends, lovemaking partners, whatever. Ну знаешь, просто как друзья, которые занимаются любовью.
It is like a menu for lovemaking. Она как меню, для занятий любовью.
I saved her life with my lovemaking. Я спас её жизнь близостью.
And you don't know anything about lovemaking. И ты ничего не знаешь о занятиях любовью.
I'm ravenous after a night of lovemaking. Я хищник после ночи любви.
To us, and a wonderful evening of lovemaking. За нас и прекрасный вечер любви.
Rub this on your chest ten minutes before lovemaking. Втирай это в грудь за десять минут до занятий любовью.
We're gonna go straight to the teenage lovemaking. Мы перейдем прямо к подростковой любви.
Hey, 30 years of lovemaking, not even one slip. 30 лет занятий любовью, и ни одного залета.
That was some very intense and powerful lovemaking, Hank. Это был интенсивный и мощный акт любви, Хенк.
Famed for their skills at archery, navigation and lovemaking. Они знамениты своими навыками в стрельбе из лука, навигации и делах амурных.
You're having trouble with the long-distance lovemaking. У тебя проблемы с твоей любовью на большом расстоянии.
And remember, this lovemaking is to save the human race. И не забывай, эта близость ради спасения человечества.
I would be willing to welcome you into our lovemaking. Я буду рада видеть тебя на нашем ложе любви.
Permission to begin a day of epic lovemaking, sexy lady. Разрешите начать день эпичной любви, красотка.
We're trying some exotic, new locales for our lovemaking. Мы пробуем заняться любовью в экзотической новой обстановке.
It may put something of a cramp in your lovemaking. И он может немного стеснить вашу любовную жизнь.
A romantic dinner followed by some sweet, sweet lovemaking, dirty style. Романтический ужин, после которого мы займемся любовью в извращенном ключе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.