Sentence examples of "mad-eye moody" in English

<>
That person has a mole at the side of his eye. У этого человека родинка сбоку от глаза.
He was so mad that he forgot to eat dinner. Он был так рассержен, что забыл поесть ужин.
Everyone is entitled to be moody once in a while. Все имеют право изредка быть в плохом настроении.
She's got a good eye for paintings. Она хорошо разбирается в картинах.
The boss is going to get mad at me. Босс собирается разозлиться на меня.
All right, moody, so if it's not that, what is it? Ладно, злюка, если не это, то что с тобой?
My eye has swollen up. У меня глаз распух.
John is mad about pop music. Джон сходит с ума по попсе.
I know I've been a little moody tonight. Я знаю, я была немного капризный сегодня.
Far from eye far from heart. С глаз долой — из сердца вон.
I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage. Я не хочу вспоминать. Я думаю, я спячу от гнева.
Didn't just sell me a moody painting, they made me look like a prat in front of my wife's family. Не просто продали эту чёртову картину, они выставили меня дураком перед семьёй моей жены.
There was lavender in bloom as far as the eye could see. Всюду, насколько хватало глаз, цвела лаванда.
What is he mad at, I wonder? Чего это он так бесится, интересно?
Yeah, moody like Jeffrey Dahmer. Да, капризная как Джеффри Дамер.
She gave me the fish eye. Она посмотрела на меня с подозрением.
I'm sure Mom will get mad. Я уверен, мама будет в ярости.
Moody, this is Kali. Муди, это Кали.
The star is so bright that it can be seen with the naked eye. Звезда такая яркая, что её можно видеть невооружённым глазом.
Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her. Её глаза засияли от счастья, когда она увидела, что мать не разозлилась на неё.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.