Exemples d'utilisation de "make suggestion" en anglais

<>
Make a suggestion, then. Тогда давай предположение.
Can I make a suggestion, sir? Могу я внести предложение, Мистер Президент?
Founder, may I make a suggestion? Основатель, могу я сделать предположение?
Could I just make a suggestion? Я могу вам дать один совет?
I read online about your time capsule, and I'm here to make a suggestion. Я прочитал в интернете о вашей идее про капсулу времени и пришел к вам с предложением.
Hey, can I make a suggestion? Я могу внести предложение?
To make a suggestion or report issues in Office Insider builds, open OneNote, tap the Show Notebooks button chevron to open the Notebook list, and click the gear to open Settings > Feedback. Чтобы что-либо предложить или сообщить о проблемах в сборках, выпущенных в рамках программы предварительной оценки Office, откройте OneNote, коснитесь значка в виде шеврона, чтобы открыть список записных книжек, и щелкните значок шестеренки, а затем выберите пункты Параметры > Обратная связь.
But can I make a suggestion, Booth? Но могу я высказать предложение, Бут?
To report issues or make a suggestion in Outlook, click Help > Contact Support or Help > Suggest a feature. Чтобы сообщить о проблемах или что-нибудь предложить в Outlook, щелкните Справка > Обратиться в службу поддержки или Справка > Предложить функцию.
Well, while we're on the subject, if I might make a suggestion? Кстати, раз уж мы говорим, могу ли я сделать предположение?
May I make a suggestion? Могу я дать вам совет?
Can I make a suggestion? Можно внести предложение?
Can anyone make a suggestion? И что, любой может написать предложение?
Well, may I make a suggestion? А могу я дать тебе совет?
To make a suggestion or report issues in Word, Excel, or PowerPoint, open a file, click or tap the [ ? ] icon in the upper-left corner, and then tap or click Feedback. Чтобы что-либо предложить или сообщить о проблемах в Word, Excel или PowerPoint, откройте файл, в верхнем левом углу щелкните значок [ ? ] или коснитесь его, а затем выберите пункт Обратная связь.
So can I make a suggestion then? Тогда я могу кое-что предложить?
Your Majesty, might I make a suggestion? Ваше величество, можно мне предложить вам кое-что?
If I may make a suggestion, Captain. Я бы хотел выдвинуть предложение, капитан.
Hey, could I make a suggestion? Эй, могу я внести предложение?
I would like to make a suggestion. Я хотел бы внести предложение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !