Sentence examples of "many" in English with translation "множество"

<>
show all
Africa has received many opportunities. Африка получила множество возможностей,
Clearly, Germany faces many difficulties; Ясно, что Германия столкнулась с множеством трудностей;
Facebook offers many advertising tools. Facebook предлагает множество рекламных инструментов.
Evolution has generated many species. Эволюция создала множество видов.
That war takes many forms. Эта война имеет множество форм.
There are many other groupings. Есть множество и других организаций.
The accident has caused many deaths. Это происшествие привело к множеству смертей.
This will cause many network problems. Это приведет к множеству проблем в работе сети.
Xbox 360 supports many popular encoders. Xbox 360 поддерживает множество популярных кодеров.
There are many reasons for this. На это существует множество причин.
Many smokers in Australia remain defiant. Множество курильщиков в Австралии демонстративно не повинуются нововведениям.
There will be – must be – many losers. Будет (не может не быть) множество проигравших.
Office Desktop Setup provides many benefits, including: Установщик обновлений Office для настольных систем предоставляет множество преимуществ, в том числе:
The load is distributed across many users. Нагрузка распределяется между множеством пользователей.
Not one but many societies are vulnerable. Сейчас угрозе подвергается не одно, а множество обществ.
No doubt many structural reforms as well. А также, вне всякого сомнения, провести множество структурных реформ.
The students learned many poems by heart. Студенты выучили наизусть множество стихов.
The revolution has brought about many changes. Революция принесла множество перемен.
But it is in so many countries. Но такое происходит во множестве стран.
The problems with such arguments are many. У подобных доводов есть множество проблем.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download