Sentence examples of "marble" in English

<>
It's Chinchilla mink marble. Это мрамор норки шиншилы.
The big blue velour marble. Большой синий велюровый мраморный шарик.
Yeah, it's carrara marble. Да, это каррарский мрамор.
That weight, plus a marble table. Этот вес, плюс мраморный стол.
Why not chisel a coral reef out of marble? Почему бы не вырезать риф из мрамора?
Bakers marble countertops, abundant natural light. Печи с мраморными столешницами, много естественного света.
The building is built of marble of a most lovely color. Здание построено из мрамора самого прекрасного цвета.
The cladding and the floor are both marble. Облицовка стен и пол - мраморные.
I'm gonna need the marble buffed on the rental floor. Мне понадобится отмыть мрамор на арендованном этаже.
Look at the Palladian windows, the rusticated stonework, the marble cornices. Посмотри на Палладианские окна, каменную кладку с рустами, мраморные карнизы.
The natural resources of Timor-Leste include gold, petroleum, natural gas, maganese, marble. Тимор-Лешти располагает такими природными ресурсами, как золото, нефть, природный газ, марганцевые руды и мрамор.
And they're not quite what you might expect from our marble monument. И это не совсем то, чего можно ожидать от мраморного памятника.
Surprisingly enough, a lot of the marble in the building is not imported. Весьма удивительно, в здании много отечественного мрамора.
Statues everywhere, fountains, spouting water plus marble birds pour forth water from their bills. Везде статуи, бьющие струи фонтанов, вода, льющаяся из клювов мраморных птиц.
Have so many years passed that marble must be etched with such lines? Неужто, прошло столько лет, чтобы мрамор так растрескался?
I guess that's how her Albuquerque place wound up with a jacuzzi and marble countertops? Видимо, поэтому в её доме в Альбукерке есть джакузи и мраморные столешницы?
Why can't the proletariat leave his dirty galoshes downstairs instead of dirtying the marble? И почему это пролетарий не может снять свои грязные калоши внизу, а пачкает мрамор?
A German buyer, the defendant, ordered marble coverings through X, a self-employed merchant and broker. Ответчик, немецкий покупатель, заказал мраморные облицовочные плиты через Х, самостоятельно занятого торговца и посредника.
Every Dubois contains his unique signature - a handwritten note inserted into the center of the marble. Каждый Дубуа содержит его уникальную подпись - рукописная записка вставлялась в центр мрамора.
So, given these numbers, whoever brought that marble table onto the balcony could be guilty of manslaughter. А значит, учитывая цифры, тот, кто вытащил этот мраморный стол на балкон может быть виновным в непредумышленном убийстве.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.