Sentence examples of "matchbook" in English

Select source language

Select target language

Translations: all19 спичечный коробок9 other translations10

I never left my phone or that matchbook. Я никогда не оставлял свой телефон или тот спичечный коробок.

See the number on the matchbook is old and faded. Видите, цифры на спичечном коробке старые и потёртые.

You made it on the back of a matchbook without thinking! Ты нарисовал его на спичечном коробке, даже не подумав!

It's a plain old matchbook to them, an unintended clue for us. Для них это просто спичечный коробок, и непреднамеренная подсказка для нас.

I mean, Diane would always stick a matchbook under one leg to remind me that I'd measured wrong, but she never got rid of it. Диана всегда подкладывала спичечный коробок под ножку, чтобы напомнить мне, что я неправильно замерил, но она так и не избавилась от него.

These matchbooks keep popping up. Мне просто везет на спичечные коробки.

DNA on the body, matchbooks in the grave. ДНК на теле, спичечный коробок в земле.

Here, Mrs. Agnew, new matchbooks for your collection. Вот, мисс, Агнью, новые спичечные коробки для вашей коллекции.

Getting the matchbooks shipped to me the same day wasn't easy. Было непросто сделать так, чтобы спичечные коробки выслали в тот же день.

You have a Rocky's matchbook. У тебя были спички из бара Роки.

You got a fingerprint off a matchbook? У вас есть отпечатки с коробка спичек?

Bombarded by missiles, flying, flaming matchbook covers. Бомбардируемые как снарядами, горящими коробками спичек.

We also got a fingerprint off the matchbook. Мы также сняли отпечатки с коробка спичек.

She told me mercer left her a matchbook. Она сказала, что Мерсер оставил ей спички.

The same matchbook that we found in Emma's hotel room. Такой же коробок спичек мы нашли в номере отеля у Эммы.

We found the motel matchbook on your brother When we arrested him. Когда мы арестовали твоего брата, мы нашли у него коробок спичек из мотеля.

The only thing she had in her pockets was a matchbook and some mints. У нее в карманах только коробок спичек и немного мятных конфет.

Now in the pocket, there was a matchbook which we tied to the arson of the car. А в кармане был набор спичек, который мы смогли связать с поджогом машины.

So you wrote your number down on a matchbook and slipped it to him, asked him to call. Поэтому вы написали ваш номер на коробке со спичками, и подсунули его ему с просьбой позвонить.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download