Sentence examples of "medicine cabinet" in English

<>
Translations: all55 аптечка36 other translations19
Nothing in the medicine cabinet. В шкафчике с медикаментами ничего.
And half the medicine cabinet. И половину шкафчика в ванной.
I raided Lily's medicine cabinet. Я обыскала кабинет Лили.
Well, so is my medicine cabinet. Как и моя ванная комната.
Wasn't in the medicine cabinet. В аптечном шкафчике его не было.
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer? Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
You should see his medicine cabinet. Ты бы видел его кабинет.
Your buddy had them in the medicine cabinet. Они были в аптечном шкафчике твоего друга.
It was locked away in my medicine cabinet. Он был заперт у меня в кабинете.
I found a bottle in mom's medicine cabinet. Я нашла бутылку в мамином шкафу для лекарств.
So you decided to break in and burgle my medicine cabinet. Поэтому вы решили вломиться и обокрасть мой медицинский кабинет.
Well, I figured I'd keep this in your medicine cabinet. Я взял на себя смелость, принести лекарства в ваш кабинет.
I mean, medicine cabinet, under the desk, office drawers, things like that. В смысле, в медицинском кабинете, под столом, на ящиках письменного стола, всё такое.
There's a full prescription from a year ago inside the medicine cabinet. Неиспользованный рецепт годичной давности.
I rather have more colours in the medicine cabinet than not have you around Я предпочитаю иметь больше цветов в кабинете врача, чем не иметь тебя рядом
My mama kept it in a fruit jar up in the medicine cabinet between the cold tablets and the monkey blood. Мама оставила это во фруктовой банке в кабинете между жаропонижающим и обезьяньей кровью.
I just took a bunch of random stuff I found in my medicine cabinet, and you're really freaking me out right now. Я просто взял кучу случайных вещей, которые я нашел в своём медицинском кабинете и ты действительно раздражаешь меня сейчас.
All right, let's bag and tag everything in the victim's medicine cabinet and move on over to Gillian the cradle robber's. Хорошо, давайте все опишем и соберем в медицинском кабинете жертвы и двинемся к Джилиан - источнику преступления.
The officers who invaded Stan's place didn't take special notice, but if you look at the medicine cabinet, he has a prescription for MPA. Офицеры, наводнившие дом Стэна, не обратили внимания, но если ты посмотришь на шкафчик с медикаментами, увидишь рецепт на МПА.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.