Exemples d'utilisation de "methods of payment" en anglais

<>
Do you prefer traditional methods of payment? Предпочитаете традиционные способы оплаты?
Set up methods of payment for vendors. Настройка способов оплаты для поставщиков.
Click Accounts payable > Setup > Payment > Methods of payment. Щелкните Расчеты с поставщиками > Настройка > Платеж > Способы оплаты.
Click Accounts receivable > Setup > Payment > Methods of payment. Щелкните Расчеты с клиентами > Настройка > Платеж > Способы оплаты.
Close the File formats for methods of payment form. Закройте форму Форматы файлов для способов оплаты.
For more information, see Methods of payment - customers (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Способы оплаты - клиентов (форма).
For complete guidelines, see Methods of payment - vendors (form). Для получения более подробных инструкций см. Способы оплаты - поставщиков (форма).
For more information, see Methods of payment - vendors (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Способы оплаты - поставщиков (форма).
Set up the methods of payment that the store accepts. Настройка способов оплаты, принимаемых в магазине.
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files (ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате
Set up payment types for vendor methods of payment [AX 2012] Настройка типов платежей для способов оплаты поставщиком [AX 2012]
Close the form to return to the Methods of payment form. Закройте форму, чтобы вернуться в форму Способы оплаты.
For information about each field, see Methods of payment - vendors (form). Сведения о каждом из полей см. в разделе Способы оплаты - поставщиков (форма).
Use this form to set up methods of payment for expense transactions. Настройка способов оплаты для проводок расходов.
You can also open the form from the Methods of payment form. Можно также открыть форму из формы Способы оплаты.
(ESP) Set up methods of payment for payment remittance files [AX 2012] (ESP) Настройка способов оплаты для файлов предъявления к оплате [AX 2012]
You assign payment types to payment methods in the Methods of payment - vendors form. Типы платежа назначаются способам оплаты с помощью формы Способы оплаты - поставщики.
Other payment journal types are used with different methods of payment, such as checks. Другие типы журналов платежей используются с другими способами оплаты, такими как чеки.
These payment types are provided to help you clarify the user-defined methods of payment. Эти типы платежа предназначены для того, чтобы помочь более точно описать пользовательские способы оплаты.
In Cash and bank management, set up bank accounts to use with methods of payment. В разделе Управление банком и кассовыми операциями настройте банковские счета для использования со способами оплаты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !