Sentence examples of "mud pump pulse" in English

<>
The car was stuck in the mud. Машина застряла в грязи.
The doctor took my pulse. Доктор взял мои бобы.
The human heart is analogous to a pump. Человеческое сердце подобно насосу.
He scraped mud from the door. Он соскрёб грязь с двери.
The doctor thought the patient's pulse was rather rapid. Врач подумал, что пульс пациента высоковат.
The push comes as the country's Highway Trust Fund, financed with taxes Americans pay at the gas pump, is broke. Необходимость этого усугубляется отсутствием средств у Правительственного Фонда строительства шоссейных дорог, финансируемого за счёт налогов, которые американцы платят на автозаправках.
Mud clings to my shoes. К моим туфлям липнет грязь.
You check for a pulse, but find none. Вы проверяете пульс, но не находите его.
As it turned out, the astronauts were able to replace a suspect part on the ammonia pump and in just a few hours were back inside. Получилось так, что астронавты сумели заменить сомнительную деталь аммиачного насоса, и уже через несколько часов благополучно вернулись на станцию.
Please remove the mud from your shoes. Пожалуйста, уберите грязь с вашей обуви.
In the patient's body the pulse began beating again. Пульс в теле пациента вновь начал биться.
Six months after the EVA, spacesuit engineers still didn’t know the exact cause of the leak, although they quickly discovered which part failed — a fan pump separator that has since been replaced on the suit Parmitano wore, and has already been used on a spacewalk without incident. Прошло шесть месяцев с того выхода в открытый космос, а специалисты по скафандрам так и не могли понять точную причину протечки, хотя быстро обнаружили неисправную деталь. Это был сепаратор вентиляторного насоса, который поменяли. Его уже использовали во время выхода в космос, и все тогда было нормально.
He was covered with mud. Он был покрыт грязью.
His pulse beats slow. У него слабый пульс.
A special cooling and drying unit sucks in the station’s air to get rid of excessive humidity, and the crew needs to empty the system periodically with a manual pump. Специальный блок охлаждения и сушки всасывает воздух станции, избавляя его от излишней влажности, и экипаж периодически вынужден очищать эту систему при помощи ручного насоса.
The car got stuck in the mud. Машина застряла в грязи.
The doctor felt my pulse. Доктор пощупал мой пульс.
The sharp fall in the oil price is being called the “QE of the common man”, as prices at the pump get slashed. Резкое падение цен на нефть получило название «QE обычного человека», поскольку розничные цены на бензин начали резко снижаться.
She pulled him out of the mud. Она вытащила его из грязи.
Your pulse is normal. Ваши зернобобовые в порядке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.