Sentence examples of "mutes" in English

Select source language

Select target language

Translations: all62 приглушать22 отключать звук19 немая10 немой8 other translations3

Mute: This (central) button mutes your chat audio so other users can’t hear you. Отключить звук. Эта (центральная) кнопка отключает звук из чата. В этом режиме вас не услышат другие пользователи.

What are you, deaf mutes? Что такое, вы глухо - немые?

Television: on/off, volume up/down and mute Телевидение: включение и выключение, регулировка громкости и приглушение звука

Mute another player on Xbox One Как отключить звук от другого игрока на консоли Xbox One

Is she blind, deaf, mute, crippled? Она что слепая, глухая, немая или хромая?

Audio-video (AV) receiver: on/off, volume up/down and mute Аудио-видео (AV) приемник: включение и выключение, регулировка громкости и приглушение звука

To mute the volume, press F7. Чтобы отключить звук, нажмите клавишу F7.

This is Chalmers, my mute manservant. Это Чалмерс, мой немой слуга.

Overt racism is muted; their bigotry is disguised under a lot of smart patter. Открытый расизм приглушен; их фанатизм замаскирован за множеством умной болтовни.

Make sure the headset is not muted. Убедитесь, что на гарнитуре не отключен звук.

Do you think Malvern believed you were a mute? Думаете, Мэлвин поверил, что вы немой?

In all other cases muted colors (transparent, semi-transparent, gray, white and black) work best. В остальных случаях лучше всего выбирать приглушенные цвета (прозрачные, полупрозрачные, оттенки серого, белый и черный).

Make sure your headset is not muted. Убедитесь, что на гарнитуре не отключен звук.

Matty had never been chatty, but now he was practically mute. Мэтти никогда не был болтливым, но сейчас он был почти немым.

Here's how to check that your sound is not turned down low or muted: Проверить, что звук не выключен или не приглушен, можно следующим образом.

From the player’s profile card, select Mute. Из профиля игрока выберите Отключить звук.

A mute would be ideal, but I don't want to be greedy. Немая подошла бы идеально, но не хочу слишком уж жадничать.

The African media's response to the massacres and rapes in Darfur has been equally muted. Реакция африканских средств массовой информации на убийства и насилие в Дарфуре была такой же приглушенной.

You can only mute your headset in Xbox mode. Отключить звук на гарнитуре можно только в режиме Xbox.

Because he pitied those deaf and mute, he used all his savings to build this Ja Ae School. Из жалости к глухим и немым, на все свои сбережения построил эту школу - школу Чжа Э.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download