Sentence examples of "my boys" in English

Select source language

Select target language

Yeah, now, tell my boys here why you didn't show up for work last night, and why you left your post and allowed someone to kill my best friend. Да, а сейчас скажи моим парням, почему ты не появился на работе прошлой ночью, и почему ты оставил свой пост и позволил кому-то убить моего лучшего друга.

You don't know my boys. Ты не знаешь моих мальчиков.

My boys and I have nothing to live on. Моим мальчикам и мне не на что жить.

Anything I can do, bring my boys along her. Всё, что я могу сделать, это взять с собой моих мальчиков.

Dougie was a little shit running around the North Carolina governor's mansion, if I was going to pick one of my boys to end up a homosexual, I'd have picked Dougie. Дуглас был мелким засранцем и бегал вокруг губернаторского особняка в Северной Каролине, если бы мне пришлось выбирать, кто из моих мальчиков вырастет геем, я бы поставил на Дуги.

I wanted to see my boys. Я хотела, увидеть моих мальчиков.

I'm gonna get my boys, I'm gonna go across the state line, then I'll call 911 and I'll tell them where you and Charlie are and they'll come get you, I promise you. Я верну своих мальчиков, пересеку границу штата, а затем позвоню в 911 и расскажу, где вы с Чарли.

Me and my boys. Я и мои мальчики.

I appreciate you looking out for my boys, Nero. Я благодарен, что ты присматриваешь за моими мальчиками, Неро.

I accidentally sat on one of my boys! Я нечаянно сел на одного из моих мальчиков!

But he can't replace my boys. Но он не может заменить моих мальчиков.

My boys have been through a lot. Мои мальчики много пережили.

Anything I can do, bring my boys along. Всё, что я могу сделать, это взять с собой моих мальчиков.

All my boys. Все мои мальчики.

He killed all them children, old folks just like he killed my boys here. И расстрелял тогда детей, стариков и он же убил моих мальчиков.

But my boys, their dad is lying comatose in a hospital bed because someone shot him in the chest. Но мои мальчики, их отец лежит в коме на больничной койке, потому что кто-то выстрелил ему в грудь.

My boys have worked very hard to get here, and may the best team win. Мои мальчики усердно работали чтобы попасть суда, и пусть победит сильнейший.

Hush now, scaring my boys, and let me hear some of that harp. Тихо, ты пугаешь моих мальчиков, и сыграй мне на гармошке.

Got my spaceship, got my boys. У меня есть мой космический корабль, мои мальчики.

Why does this room smell like my boys after a cub scout camping trip? Почему здесь пахнет так, как мои мальчишки после скаутского похода?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download