Sentence examples of "nail gun" in English

<>
Kind of like that guy that shot himself in the head Accidentally with a nail gun. Как тот парень, который случайно стрельнул себе в голову пневматическим молотком.
A nail gun leaves distinctive marks. Монтажный пистолет оставляет характерные отметины.
I killed Bethany, my old girlfriend, with a nail gun. Я убил свою бывшую подружку Бетани электродрелью.
He disabled the safety on his nail gun so it'll shoot rapid fire. Сломался предохранитель на гвоздезабивном пистолете, и он выстрелил очередью.
The Red Devil shot Roger in the head with the nail gun, and then he just disappeared! Красный Дьявол застрелил Роджера в голову со своим пистолетом для гвоздей, а потом просто исчез!
You know, when I was 12, my brother shot me in the pinky toe with a nail gun. Знаешь, когда мне было 12, мой брат прострелил мне мизинец на ноге гвоздезабивным пистолетом.
The guys on the other side of this wall, they like to get drunk and play with their nail gun. Парни за стеной, они любят напиваться и играть со своим пистолетом для гвоздей.
We've got him on the smuggling, but his gun barrel has been filed, so we've got nothing to nail him on the murder. Мы задержали его с контрабандой, но ствол его пистолета был отшлифован напильником, так что у нас нет никаких улик, чтобы взять его за убийство.
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
He drove a nail into the board. Он забил в доску гвоздь.
He exclaimed that I should not touch the gun. Он воскликнул, что я не должен трогать пистолет.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Лак для ногтей бесполезен: никто всё равно не смотрит на ногти.
To my horror, the man took a gun out of his pocket. К моему ужасу, мужчина достал из кармана пистолет.
To a man with a hammer, everything looks like a nail. Человеку с молотком любая вещь кажется гвоздём.
She laid down the gun on the floor. Она положила ружьё на пол.
He drove in a nail with his hammer. Он вбил гвоздь своим молотком.
The police compared the fingerprints on the gun with those on the door. Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружие с теми, которые обнаружили на двери.
One nail drives out another. Клин клином выбивают.
The man wore a gun on his hip. На бедре человека висел пистолет.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. Для человека, у которого есть только молоток в ящике с инструментами, любая проблема похожа на гвоздь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download