Sentence examples of "naughty" in English

Select source language

Select target language

Translations: all63 озорной15 непослушный13 проказница1 шаловливый1 other translations33

She's a naughty girl Она озорная девчонка

Quiet, you naughty little scamp. Прекрати, непослушный малый пройдоха.

Oh, you're a naughty girl. Ах, ты проказница.

I would love to have nothing on my mind but naughty charades and choosing between fondant and buttercream, but that is not my life. Я бы хотела ни о чём не думать, играть в шаловливые шарады и выбирать между помадкой и масляным кремом, но это не моя жизнь.

Better than playing naughty stewardess? Это лучше, чем изображать озорную стюардессу?

A naughty little schoolgirl eager to play forbidden games. Непослушная маленькая школьница готова играть в запрещенные игры.

They were three naughty nurses. Три озорные медсестры.

I've known my share of naughty boys who oversleep. Мне известны такие непослушные мальчики, которые просыпают.

She's really very naughty. Она действительно очень озорная.

Because that's really naughty - I said you had to. Какие непослушные - я сказал что все должны.

Wicked, bad, naughty, evil zoot! Шаловливая, озорная, скверная, плохая Зут!

Or, we just call this one last name on my naughty list. Или мы можем занести ещё одно имя в мой список непослушных деток.

And there's nothing naughty about that. И в этом нет ничего озорного.

RS: Was Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? Видео: RS: А что, Айвен плохой и непослушный, и поэтому забрал сэндвич Джошуа?

Luckily I haven't done anything naughty. К счастью, я не сделала более озорного.

RS.: So is Ivan being mean and naughty for taking Joshua's sandwich? Видео: RS: А что, Айвен плохой и непослушный, и поэтому он забрал сэндвич Джошуа?

It's just a very naughty boy! Это просто очень озорной мальчуган!

Kim Jong-il is a naughty boy who wants attention and incentives to behave decently. Ким Чен Ир - это лишь непослушный мальчик, который хочет привлечь к себе внимание и ищет стимулирующие факторы, чтобы вести себя прилично.

So is it better than playing naughty stewardess? Это лучше, чем изображать озорную стюардессу?

They are very naughty, and they could hear each other 15 miles away without walkie-talkies. Они очень непослушные, и они могут слышать друг друга за 15 километров без всяких раций.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download