Sentence examples of "neck strap" in English

<>
The ligature marks on the victim's neck did not match the position of the strap. Странгуляционные борозды на шеи жертвы не совпадают с положением петли.
You damaged your thyroid gland in the crash when the shoulder strap cut into your neck. Вы повредили щитовидную железу в результате аварии когда ремень безопасности порезал шею.
I can't turn my neck, because it hurts a lot. Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.
Hold on to the strap. The train will start to move soon. Держись за ремешок. Поезд сейчас двинется.
My husband damaged a nerve in his neck. Мой муж повредил нерв в шее.
Duford lifts the strap on a barrier so we can take a closer look. Даффорд снимает ленту ограждения, и мы подходим поближе, чтобы осмотреть самолет внимательнее.
My neck snapped when I did a headstand. Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.
I cut the stitches so the strap would fall off. Я подрезала стежки, чтобы завязки оторвались.
The girl has a scarf around her neck. У девушки на шее шарф.
Please ignore the stench of mildew and jock strap and focus your attention on the screen. Прошу не обращать внимания на запахи плесени и спортивных ракушек, сфокусируйте свое внимание на экране.
It was hard to resist the impulse to wring Tom's neck. Было трудно не поддаться импульсу и не свернуть Тому шею.
Oh, I could never deprive the world of the portion of my chest the strap would cover. О, я никогда не смог бы лишить мир той части груди, которую бы закрыл ремень.
I got up today with a pain in my neck. Я встал сегодня с болью в шее.
Well, why don't you mosey on over to the cantina and strap on a feed bag and get some fresh jitter juice in you? Почему бы вам не направиться в бар, не подкрепиться и не взбодриться коктейлем?
According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up - after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured. По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил - после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея.
Strap on your track shoes. Ремешок твоих ботинок для трека.
Immobilize the neck spine Зафиксируйте шейный отдел позвоночника
I mean, it doesn't take that much time to hook a microphone to a bra strap. Я имею ввиду, что нельзя же прикреплять микрофон ремешком от лифчика.
Parmitano was in the middle of the reach test when he noticed what felt like water at the back of his neck. Пармитано засунул руку почти наполовину, когда почувствовал, что у него мокрая шея от воды.
I can see your thong strap foxy brown! Я вижу твою темно-коричневую плетку!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.