Sentence examples of "needed" in English with translation "быть нужным"

<>
show all
They needed a prima ballerina. Им была нужна прима-балерина.
She badly needed the money. Ей очень нужны были деньги.
We needed a third baseman. Нам был нужен третий игрок.
She needed the money desperately. Ей очень нужны были деньги.
Monty needed a working wristband. Монти нужен был работающий браслет.
What is “species” needed for? И зачем нужны виды?
But they needed help — from Pittsburgh. Но им была нужна помощь — из Питтсбурга.
Why are these new bodies needed? Зачем нужны эти новые органы?
What is needed instead are carrots. Вместо этого нужны пряники.
Yeah. They needed some young blood. Ну да, им нужен был кто-нибудь помоложе.
Clearly, a new approach is needed. Очевидно, что нужен новый подход.
Africa needed capital, but lacked savings. Африке был нужен капитал, но у неё не было сбережений.
They know that growth is needed. Они знают, что нужен рост.
I just needed their energy source. Мне просто нужен ихний источник энергии.
We needed the subtleties of the skin. Нам были нужны мельчайшие движения кожи.
I needed an ace in the hole. Мне нужен был туз в рукаве.
He knew that I needed a wheelchair. Ага, он знал, что мне была нужна каталка.
Besides, heroes are no longer needed here. Кроме того, герои здесь больше не нужны.
She needed the blood of a slayer. Ей была нужна кровь убийцы.
I needed no models, drawings or experiments. Мне не нужны были ни модели, ни эскизы, не нужны эксперименты.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download