Sentence examples of "needed" in English with translation "необходимый"

<>
A new approach is needed: Необходим новый подход:
Set up prerequisites, as needed. Настройка необходимых предварительных условий.
Fundamental political reform is needed. Необходима фундаментальная политическая реформа.
Adjust the Brightness as needed. Укажите необходимое значение параметра Яркость.
It had everything I needed. Там было все необходимое.
Enter additional information, as needed. Введите дополнительные сведения, если необходимо.
structural reforms also are needed. необходимы также структурные реформы.
But more steps are needed. Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.
Enhanced surveillance also is needed. Также необходимо улучшение наблюдения за устойчивым к лекарственным препаратам туберкулезом.
System-wide solutions are needed. Необходимы решения, затрагивающие всю систему.
He needed a good anticonvulsant. Ему необходимо противосудорожное.
Instead, fundamental change is needed. Вместо этого необходимы фундаментальные преобразования.
More daring policies are needed. Необходима более смелая политика.
Two measures are urgently needed. Срочно необходимо принять две меры.
Much stronger supervision was needed. Был необходим гораздо более жесткий контроль.
I think emotion is needed. Эмоции необходимы.
The funds are sorely needed. Капитал остро необходим.
Change the text as needed. Внесите необходимые изменения в текст.
The changes are badly needed. Изменения крайне необходимы.
Enter additional conditions, as needed. Введите дополнительные условия, если необходимо.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.