Sentence examples of "new" in English with translation "новый"

<>
They're my new besties. Они мои новые лучшие друзья.
It's not new upholstery. Это не новая обивка.
A new approach is needed: Необходим новый подход:
Scuffed my new ballet flats. Истерла свои новые балетки.
A New Sino-Russian Alliance? Новый Китайско-Российский Союз?
Probably Centipede's new lab. Вероятно новая лаборатория Сороконожки.
A New Asian Security Constellation Новое содружество по безопасности в Азии
You're the new paralegal? Вы новый помощник юриста?
To install a new strategy: Чтобы установить новую стратегию:
Includes 4 new localized languages. Добавлены 4 новых языка.
New target on starboard beam. Новая цель на правом траверзе.
Install your new, clean version. Установите новую версию.
New text or multimedia message Новое текстовое или мультимедийное сообщение
Save the new vendor request. Сохраните новый запрос поставщика.
It's the new me. Это новая я.
Love the new nanoscale tomograph. Мне нравится новый наноразмерный томограф.
Click Create new forecast position. Щелкните Создать новую прогнозируемую должность.
New drugs kept them healthy. Новые лекарства поддерживали их здоровье.
The impact of new listings Последствия включения в перечень новых субъектов
Tomorrow is a new day Завтра новый день
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.